有奖纠错
| 划词

Si bien en el contexto de las adquisiciones de las Naciones Unidas la competencia y la duplicación están muy extendidas, como se describe en el capítulo I del presente informe, sigue siendo motivo de duda si, en estas condiciones del mercado de las adquisiciones, la OSIA puede hacerse un hueco que garantice su viabilidad permanente en el futuro.

尽管如本报告第一章所述,联合国采环境中竞争和情况很普遍,但采处能否从这个采背景中开拓出一个能保证它今后继续生存下去特殊地位,则是一个未知数。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


里昂, 里奥阿恰, 里边, 里边的, 里程, 里程碑, 里带, 里脊, 里脊肉, 里拉琴,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

双语读物《时间的针脚》

Llevaba trabajando con prisa la mañana entera y conseguí por fin hacer un hueco para el almuerzo pasadas las tres de la tarde.

当天上一直在千活,直到点多才腾出一点儿时间。

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年3月合集

Después de celebrar anoche la jornada inaugural arranca la competición con historias que llegan con ganas de hacerse un hueco en el palmarés.

昨晚庆祝后,比赛以想要在获胜者名单中占有一席之地始。

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年3月合集

Un festival que este año ha superado todas las cifras, un festival de récord, porque se han recibido hasta 1984 títulos, intentando hacerse un hueco en el certamen.

今年已经超过所有数字的节,创纪录的节, 因为已经获得了多达1,984个冠军,试图在比赛中站稳脚跟

评价该例句:好评差评指正
Libros para Emprendedores

Ya tengo encargos, esperando para los próximos meses, pero voy a buscar la manera de hacerte un hueco.

评价该例句:好评差评指正
物理化学7

Amelia, no sabes lo que te agradezco, que me has podido hacer un hueco entre apretada agenda.

评价该例句:好评差评指正
「Podcast diario」HOY HABLAMOS

A continuación se hace un hueco en el centro de la paellera y se añade el tomate.

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年12月合集

El precio del pollo en cambio se mantiene y se hace un hueco en las mesas de fin de año.

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年7月合集

Estar en el top de lugares imprescindibles pasa factura, colas que pueden llegar hasta las tres horas para entrar en la arena, donde cuesta hacerse un hueco.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


里子, 俚俗, 俚语, , 理财, 理财学, 理睬, 理出头绪, 理当如此, 理发,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接